Datenverarbeitung

Teilen

Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt im Einklang mit der Verordnung
(EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016
zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten,
zum freien Datenverkehr und zur Aufhebung der Richtlinie 95/46/EG (Datenschutz-
Grundverordnung, mit dem Gesetz Nr. 110/2019 Sb., über die Verarbeitung
personenbezogener Daten, i.d.g.F. und mit dem Gesetz Nr. 480/2004 Sb., über
einige Dienstleistungen der Informationsgesellschaft, i.d.g.F..

Begriffe

Betroffener: natürliche Person (Verbraucher, Selbständiger, Vertreter einer
juristischen Person), auf die sich die personenbezogenen Daten beziehen;
Personenbezogene Daten: Alle Informationen, die sich auf einen identifizierten oder
identifizierbaren Kunden beziehen; als identifizierbarer Kunde wird eine natürliche
Person angesehen, die direkt oder indirekt, insbesondere mittels Zuordnung zu einer
Kennung wie einem Namen, zu einer Kennnummer, zu Standortdaten, zu einer
Online-Kennung oder zu einem oder mehreren besonderen Merkmalen, die
Ausdruck der physischen, physiologischen, genetischen, psychischen,
wirtschaftlichen, kulturellen oder sozialen Identität dieser natürlichen Person sind,
identifiziert werden kann; (im Folgenden auch „Daten“ oder „Informationen“);
Verantwortlicher: Subjekt, das über den Zweck und die Mittel der Verarbeitung von
personenbezogenen Daten entscheidet, die Verarbeitung durchführt und
Verantwortung dafür trägt. Verantwortlicher ist die Prague City Tourism a.s., IdNr.:
07312890, mit Sitz in Zatecka 110/2, Stare Mesto, 110 00 Praha 1 (im Folgenden
auch „PCT“);
Auftragsverarbeiter: Subjekt, das auf Grundlage des Gesetzes oder im Auftrag des
Verantwortlichen personenbezogene Daten für den Verantwortlichen verarbeitet, und
zwar auf Grundlage eines Auftragsverarbeitungsvertrags;
Website: Website, die unter https://www.prague.eu/ aufrufbar ist.
Verarbeitungszweck: Der Grund, aus dem die personenbezogenen Daten verarbeitet
werden. Ein solcher Grund ist insbesondere die Erfüllung eines Vertrags, Verwaltung
der Benutzerkonten, Erledigung von Beschwerden, Übermittlung von kommerziellen
Nachrichten (Newslettern) oder personalisierte Werbeanzeigen;
Cookies: Kurze Textdateien, die vom Web- oder Mobilbrowser eines Website-
Besuchers gespeichert werden. Die meisten Cookies enthalten eine eindeutige
Kennung, eine so genannte Cookie-ID. Dabei handelt es sich um eine Zeichenfolge,
die von Websites und Servern dem Browser zugewiesen wird, der das Cookie
gespeichert hat. Auf diese Weise können Websites und Server einzelne Browser
unterscheiden und identifizieren. Cookies werden verwendet, um das Funktionieren

von Websites zu verbessern, die Besuche der Websites auszuwerten und
Marketingaktivitäten gezielter zu gestalten.
Drittländer: Länder außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums, zu denen in
erster Linie die Mitgliedsländer der Europäischen Union sowie Island, Liechtenstein
und Norwegen gehören.

Welche personenbezogenen Daten werden verarbeitet

PCT und die Auftragsverarbeiter verarbeiten auf Basis des jeweiligen Rechtstitels
und Verarbeitungszwecks die folgenden personenbezogenen Daten, bzw.
Kategorien von Daten:
Identifikations- und Adressdaten: z. B. Vorname, Nachname, Liefer- oder sonstige
Kontaktadresse, Adresse der Abnahmestelle, Geschäftsadresse, IdNr., USt-IdNr.;
elektronische Kontaktdaten: z. B. Telefonnummer, E-Mail-Adresse;
sonstige elektronische Daten: IP-Adresse, Cookies;
sonstige personenbezogene Daten im Zusammenhang mit dem Vertragsverhältnis,
z. B. Bestellhistorie;
sonstige personenbezogene Daten: typischerweise Daten, die der Kunde im
Bestellformular oder anderen Dokumenten und in der Kommunikation mit PCT
angibt, einschließlich späterer Aktualisierungen.

woher stammen die personenbezogenen Daten

PCT verarbeitet Daten, die der Besucher der Website z. B. bei der Bestellung von
Produkten oder Dienstleistungen oder beim Abonnieren eines Newsletters angibt.
Typischerweise handelt es sich um
Identifikations- und Adressdaten;
elektronische Kontaktdaten;
weitere mit dem Vertragsverhältnis verbundene personenbezogene Daten.
Sowie Daten, die PCT automatisch durch das Durchgehen/Ansehen der Webseite
erhält. Es handelt sich um:
andere elektronische Daten:
Cookies
Website, von der aus der Zugriff auf die Website erfolgt ist;
IP-Adresse;
Zugriffsdatum und Zugriffszeit;

Suchanfragen;
http- und https-Antwortcode;
übertragene Datengruppen;
Informationen über den Browser und das Betriebssystem des Computers.

Warum werden personenbezogene Daten verarbeitet

Personenbezogene Daten können für die folgenden Zwecke verarbeitet werden:
Erfüllung des Vertragsverhältnisses
Verwaltung der Kundenkonten
Kommunikation mit Kunden, Bewertung der Zufriedenheit, Veröffentlichung von
Bewertungen, Buchempfehlungen,
Bearbeitung von Mitteilungen, Beschwerden und Reklamationen
Versendung von kommerziellen Nachrichten und Angebot unserer Waren
Direktmarketing und Erstellung von personalisierten Inhalten und Werbung
Verbesserung der Qualität unserer Waren und Dienstleistungen, Analysen der
Besucherzahlen und des Nutzerverhaltens
Buchhalterische und steuerliche Zwecke
Erfüllung anderer rechtlicher Verpflichtungen
Die Datenverarbeitung erfolgt insbesondere auf den folgenden Rechtsgrundlagen:
Erfüllung eines Vertrags
Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung
Berechtigtes Interesse des Verantwortlichen an der Versendung von kommerziellen
Nachrichten
Einwilligung zum Versand von kommerziellen Nachrichten
Datenverarbeitung zwecks Erfüllung eines Vertragsverhältnisses, Erfüllung anderer
rechtlicher Verpflichtungen und zu buchhalterischen und steuerlichen Zwecken stellt
eine gesetzlich bzw. vertragliche Anforderung dar. Kunden, die über die Website
eine Bestellung tätigen wollen, sind verpflichtet, ihre personenbezogenen Daten an
PCT zu diesen Zwecken bereitzustellen.

Wie lange werden die personenbezogenen Daten verarbeitet

Personenbezogene Daten werden verarbeitet, soweit und solange:
diese für die Ausübung der sich aus dem Vertragsverhältnis ergebenden Rechte und
Pflichten und für die Durchsetzung der Ansprüche daraus notwendig sind;

diese für die Erfüllung der rechtlichen Verpflichtungen notwendig sind (z.B.
Rechnungsbelege 5 Jahre, Steuerbelege 10 Jahre);
das berechtigte Interesse am Versand von kommerziellen Nachrichten besteht;
die erteilte Einwilligung wirksam ist.

Wem werden die personenbezogenen Daten offengelegt

Personenbezogene Daten können gegenüber den folgenden Kategorien der Partner
(Empfänger) offengelegt werden:
Gütertransportunternehmen
Buchhaltungs- und Steuerberatungsunternehmen
IT- und Hosting-Dienstleister
Anbieter von Sicherheit und Integrität unserer Dienste und Websites
Anbieter von Analysediensten
Anbieter von Kundenservice-Lösungen,
Anbieter von Zahlungs-Gateways (Zahlungskarten)
Rechtsdienstleister, Rechtsanwälte
Anbieter von Druck- und Postdiensten
Behörden

Werden personenbezogene Daten außerhalb der EU übermittelt?

Der Verantwortliche beabsichtigt, personenbezogene Daten in Drittländer (außerhalb
des EWRs) oder an eine internationale Organisation zu übermitteln. Empfänger der
personenbezogenen Daten in Drittländern sind Partner, an die wir die Daten zwecks
Analyse der Besucherzahlen, des Nutzerverhaltens und der Geschäftskonversionen
übermitteln (insb. Google Inc.).

In welcher Weise werden die personenbezogenen Daten verarbeitet

Die Datenverarbeitung erfolgt sowohl manuell als auch automatisiert. Alle
Verarbeitungstätigkeiten werden von der PCT im Einklang mit den einschlägigen
Rechtsvorschriften ordnungsgemäß erfasst.

Wie sind die Rechte der Betroffenen

Zwecks Ausübung ihrer Rechte können sich die Betroffenen an PCT unter den auf
der Website angeführten Kontaktdaten wenden.
Im Zusammenhang mit der Datenverarbeitung haben die Besucher der Website die
folgenden Rechte (Art. 15 bis 21 GDPR):

Auskunftsrecht
Recht auf Berichtigung von ungenauen und auf Ergänzung von unvollständigen
personenbezogenen Daten
Recht auf Löschung
Recht auf Einschränkung der Datenverarbeitung
Recht auf Datenübertragbarkeit
Widerspruchsrecht
Recht auf Informationen zur automatisierten Entscheidung, einschließlich der
Erstellung von Profilen
Falls die Datenverarbeitung auf Grundlage einer Einwilligung erfolgt, haben die
Betroffenen das Recht, diese Einwilligung jederzeit zu widerrufen. Auch sind die
Betroffenen berechtigt, eine Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde zu erheben, d.h.
beim Amt für den Schutz der personenbezogenen Daten, mit Sitz in Pplk. Sochova
27, 170 00 Praha 7, Tel.: 234 665 111, www.uoou.cz.

Wie werden Cookies-Dateien verarbeitet

Die zu verarbeitenden Cookies-Dateien unterteilt man nach deren Gültigkeitsdauer
in:
vorübergehende Cookies (sog. Session Cookies), die im Browser nur so lange
gespeichert werden, bis der Besucher der Website den Browser geschlossen hat,
dauerhafte Cookies (sog. Persistent Cookies), die im Browser so lange gespeichert
werden, bis ihre Lebensdauer abgelaufen ist oder bis sie manuell entfernt werden
(die Speicherdauer des Cookies im Browser hängt von der Einstellung des Cookies
selbst und von den Browsereinstellungen ab).
und nach deren Funktion in:
technische/funktionale Cookies, die für die Funktionalität unserer Website notwendig
sind,
Präferenz-Cookies, die es unserer Website ermöglichen, sich an Informationen zu
erinnern, die sich mit dem Verhalten oder dem Design der Webseite ändern (z. B.
bevorzugte Sprache oder Region, in der Sie sich befinden), diese Cookies sind für
das Funktionieren unserer Website nicht zwingend erforderlich, verbessern aber die
Funktionalität und Benutzerfreundlichkeit der Website,
analytische Cookies, die dabei helfen, das Erlebnis auf unserer Website zu
analysieren und besser zu verstehen, wozu unsere Website verwendet wird,

Marketing-Cookies, die uns helfen, personalisierte und relevante Dienste oder
Werbung anzubieten und die Wirksamkeit unserer digitalen Marketingaktivitäten zu
überwachen

Schlussfolgerung

Sowohl die Rechtsvorschriften als auch unsere Geschäftsstrategie und die damit
verbundenen Mittel der Datenverarbeitung können sich mit der Zeit ändern. Wenn
PCT beschließt, diese Grundsätze zu aktualisieren, wird sie die Änderungen auf der
Website veröffentlichen und Sie darüber informieren. Bei grundlegenden
Änderungen oder in Fällen, in denen das Gesetz dies vorschriebt, wird PCT Sie im
Voraus informieren.
Prag, den 26. Juni 2024 Prague City Tourism a. s.

Smazat logy Zavřít